| I want that emergency response team up on the gantry. Now! Stage One Alert! | ฉันต้องการที่ทีมรับมือกับเหตุฉุกเฉินขึ้น ไปบนโครงสำหรับตั้งสิ่งของ ตอนนี้! |
| That's why I'm telling you to team up with a new girl from China. | ชั้นถึงได้บอกให้แกร่วมทีม กับสาวจีนคนนี้ไง |
| Get the repair team up here. | ส่งทีมซ่อมบำรุงขึ้นมา |
| Noona, you were on the swimming team up till Junior High, they want you to swim again! | พี่สาว เพราะพี่เคยอยู่ในทีมว่ายน้ำของโรงเรียน แล้วตอนนี้พวกเค้าก็อยากให้พี่ได้กลับมาว่านน้ำอีกครั้ง |
| They're moving a team up the east side. | พวกนั้นเคลื่อนไหวมาทางด้านตะวันออก |
| Get a team up there, now. | ส่งทีมขึ้นไปที่นั่นเดี๋ยวนี้ |
| Listen, unless you team up with Rachel, | ฟังนะ นอกซะจากนายจะอยู่ทีมเดียวกันกับ เรเชล |
| Greendale human beings, it is now clear that we have no choice but to team up and defeat City College. | ชาวกรีนเดลทั้งหลาย มันเห็นได้ชัดแล้วว่าเราไม่มีทางเลือกอื่น นอกจากผนึกกำลังกันเพื่อเอาชนะวิทยาลัยซิตี้ |
| I'll work with your team up there, and Nikita and the others will work the floor. | ผมจะทำงาน กับพวกคุณข้างบน และนิกิต้ากับคนอื่นๆ จะทำงานข้างล่างนี้ |
| Since when do we team up with Klaus and the lollipop guild? | ตั้งแต่เมื่อไหร่ที่เรา รวมทีมกับเคล้าส์ แล้วก็สมาคมลูกผสมน่ะ |
| We're gonna team up to stomp the Shadow Orcs. | พวกเรากำลังจะรวมทีม เพื่อที่จะไปโจมตีพวกผี |
| The machine's given me a mission, and step one is to team up with you. | เดอะแมชชีน ให้ภารกิจชั้นมา และขั้นแรกคือ ต้องสร้างทีมขี้นมา กับคุณ |
team up ในภาษาไทย
team up ในภาษาฝรั่งเศส